Apesar do Italiano ser falado somente na Itália, na Republica de São Marino, no Vaticano, numa parte da Suíça e percebido (por pessoas idosas) na Argentina, na Líbia, na Somália, na Etiópia e na Eritreia, mais de meio milhão de estudantes frequentam anualmente cursos de Italiano fora da Itália.
Como uma Língua é veiculo duma cultura (isto eu aprendi no meu curso Assimil de Português!) então o estudo da Língua Italiana permite de:
Ter acesso à Literatura Italiana (que é riquíssima), ao teatro, à musica (e então até perceber as letras das canções dos Zero Assoluto!), trabalhar com Italianos ou procurar trabalho na Itália, gozar melhor de ferias na Itália, e depois desafiar-se a fazer algo novo, para manter a cabeça a trabalhar, em vez de passar horas a ver novelas na TV era mais útil aprender uma Língua estrangeira, não era ?
Se calhar ainda encontravas a tua cara metade! Será que ele/ela anda por aí algures na Itália?
Em Lisboa existe um Instituto de Cultura Italiano, é uma instituição oficial do governo italiano, depende do Ministério Italiano dos negocios estrangeiros.
Instituto Italiano de Cultura de Lisboa
Rua do Salitre 146
1250-204 Lisboa - Portugal
tlfs: 351 213884172 - 351 213882458
fax: 351 213857117
e-mail: iiclisbona@esteri.it
Horário Secretaria:
Manhã: de Seg a Sex das 09h30 às 12h00
Tarde: de Seg a Qui das 15h30 às 17h30
Horário Biblioteca
Manhã: de Seg a Sex das 10h30 às 13h00
Tarde: de Seg a Qui das 16h00 às 19h00
Ali podes:
Aqui copio o calendário dos cursos (pagina copiada do site do Istituto Italiano di Cultura de Lisboa).
Um curso de italiano intensivo A1 começou no passado dia de 3 de Junho e vai acabar a 2 de Julho.
Calendário dos cursos
Cursos de Língua e Cultura Italiana Tradução INSCRIÇÃO Site do Instituto Italiano de Cultura de Lisboa:
São articulados em seis níveis de competência em conformidade ao Quadro Europeu Comum de Referência do Conselho da Europa : A1, A2, B1, B2, C1 e C2.
Os níveis A1, A2, B1 e B2 têm uma duração de 60 horas cada, enquanto os níveis C1 e C2 uma duração de 120 horas cada, divididos em dois sub-níveis de 60 horas cada.
O Curso de Língua Italiana tem uma carga horária de 480 horas, sendo conferido no final de todo o ciclo de estudos o Diploma de Língua e Cultura Italiana.
Para os Cursos de Língua é possível escolher entre Módulos Quadrimestrais (Q) e Módulos Anuais (A).
- Os Módulos Quadrimestrais prevêem 4 horas de aulas duas vezes por semana e permitem concluir as 60 horas previstas para cada nível ou sub-nível num único quadrimestre.
- Os Módulos Anuais, que começam em Outubro de cada ano, prevêem 2 horas de aulas uma vez por semana, sendo assim necessários dois quadrimestres para concluir as 60 horas previstas.
Os Cursos Especiais e Temáticos são quadrimestrais e têm uma duração de 30 horas cada, excepto Laboratório de Escrita com 45 horas.
Os Cursos para Crianças são anuais e têm uma carga horária de 45 horas.
Novidade! A partir deste ano, em via experimental, serão também propostos cursos A1
no horário das 13h30 às 14h30 num total de 60h.
Início das aulas - II Quadrimestre: 18 de Fevereiro de 2008 Inscrições na Secretaria do IIC Lisboa >>>
Para inscrições nos cursos a iniciar em Março e Abril contacte-nos por favor.
Os códigos das turmas que definem os cursos que estão activos fornecem
as informações essenciais sobre cada um deles.
Curso Certificação Duração Turmas Língua e Cultura Italiana Nível A1 QCER: A1 iniciação 60 horas A1.b A1.c A1.d A1.e A1.f A1.i Nível A2 QCER: A2 iniciação 60 horas A2.b A2.c A2.d A2.e A2.l Nível B1 QCER: B1 intermédio 60 horas B1.c B1.d Nível B2 QCER: B1 intermédio 60 horas B2.b B2.c Nível C1 QCER: C1 avançado 120 horas C1.1b C1.1c Nível C1 QCER: C1 avançado 120 horas C1.2a C1.2b C1.2c Nível C2 QCER: C2 avançado 120 horas curso não activado no ano letivo 07/08 Especiais Conversação em italiano Cert. de frequência 30 horas Conv.A.08 Conv.B.08 em construçaõ Laboratório de escrita I Cert. de frequência 45 horas Laboratorio di Scrittura.1.08 em construçaõ Laboratório de escrita II Cert. de frequência 45 horas Laboratorio di Scrittura.2.08 em construçaõ Temáticos Cinema Italiano Cert. de frequência 20 horas Cinema.1.08 em construçaõ História da arte italiana Cert. de frequência 20 horas Arte.1.08 em construçaõ História da Ópera Cert. de frequência 30 horas Opera.1.08 em construçaõ Laboratório teatral Cert. de frequência 30 horas Teatro.1.08 em construçaõ Literatura italiana Cert. de frequência 30 horas Letteratura.1.08 em construçaõ Cursos para Italianos Português para italianos 2 Cert. de frequência 45 horas Port.per.It.1.08 Italiano para crianças 1,2,3 --- 45 horas Bambini.08 Cursos de Tradução Cert. de frequência 30 horas Traduzione.1.08 em construçaõ Cursos de italiano comercial Italiano para empresas Cert. de frequência Imprese.1.08 em construção
Horários da Secretaria a partir de 4 a 15 de Fevereiro de 2008
Segundas, Terças,
Quartas, Quintas e Sextas das 09h30 às 13h00
e das 15h30 às 19h00 Sábados 9 e 16 de Fevereiro das 09h30 às 13h00
· Preços dos cursos
Cursos Quadrimestrais ou Anuais de 60 horas: 320 €
Cursos Especiais e Temáticos de 30 horas: 230 €
Laboratório de Escrita (45 horas): 280 €
Cursos para crianças (45 horas): 300 €
· A quota de inscrição do curso deverá ser paga no acto da inscrição, numa única prestação, ou em cheque, ou com Multibanco ou excepcionalmente em numerário;
· Reembolsos: se o aluno não puder frequentar o curso poderá revalidar a inscrição, uma única vez, para o período seguinte, nos primeiros 15 dias a contar da data de início das aulas. A importância paga não será, em caso algum, restituída.
· Quota reduzida para: 20% para quem já está inscrito num Curso de Língua ou Laboratório de Escrita ou em outro Curso Especial ou Temático; 10% para funcionários de empresas italianas, titulares de “Cartão Jovem” e alunos do mesmo núcleo familiar (1º grau de parentesco); 15% para estudantes ERASMUS. Verificar no acto da Inscrição o desconto aplicável.
COMPOSIÇÃO DAS TURMAS
A realização dos cursos está sujeita a um número mínimo de participantes, continuando a aceitar-se inscrições nos cursos desde que haja vagas até ao número máximo estabelecido (21 para os níveis A1, A2, B1 e B2; 15 para os níveis C1 e C2 e para todos os outros especiais e temáticos; 12 para os Cursos para Crianças).
O Instituto Italiano de Cultura de Lisboa reserva-se o direito de anular ou alterar horários e cursos antes do início dos mesmos.
luta à criminalidade estrangeira
Sociedade da Língua Portuguesa
Observatório da Língua Portuguesa
Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
Instituto de Estudos Portugueses
Biblioteca Nacional de Portugal
Instituto Internacional da L.P.
Ferramentas da Língua Portuguesa