Um espaço italianinho e maluco
Quinta-feira, 3 de Julho de 2008
Saudade dos 20 aninhos.

Esta noite andava eu bastante alegre, porque amanha se Deus quiser vou para a terrinha, depois chegou um comentário a um post meu, o comentario é de uma Linda Princesa, uma estrelinha bem portuguesinha que aparece aqui no blogue e sempre que aparece com comentários espalha pelo meu blogue o vento fresco dos 20 aninhos dela e depois este blogue parece-me cheirar como a relva recém cortada...

Eis o comentário dela ao meu post de ontem sobre os meus sonhos:

 

"Sonhar com o amanhã...estudar...fazer frente a injustiças, lutar por ideais e princípios ...sonhar escrever, amar, chorar , respirar, também seria bom, crescer...enfim projectar, orçar e construir ."

 

Agora, enquanto os meus sonhos seriam uma linda parceira portuguesa possivelmente parecida com a Lucia Moniz, uma vivenda com jardim e a possibilidade de viver na minha terra, os sonhos desta jovem são lutar por ideais e principios,amar,crescer, entre outros tambem importantes...
CARAMBA : que grande diferença, hem?

Agora os meus sonhos, comparados com estes desta jovem amiga ja me parecem mais mesquinhos.

Por outro lado fico agora com aquela saudades dos meus 20 aninhos!

Ideais, principios!  Ah...que saudades! Eu tambem ja fui assim, tambem tinha grandes ideais nos meus 20 aninhos!

E agora fico com saudades desses tempos!

Acho que todos, bem, a grande maioria, aos 20 anos éramos assim, não éramos?

Depois a gente mudou. Hoje, nas casas dos 30, 40, 50, 60...100...ja não somos os idealistas que fomos aos 20 anos.

Não sei se isso é bom ou mau. Mas a essa Linda Princesa prefiro desejar que consiga ficar assim sempre, até na casa dos 90 anos.

Sabemos todos que vai mudar, e se calhar queríamos todos que ficasse assim.

Este mundo precisa de mais gente idealista como ela e de menos gente egoísta e materialista como eu.

Esta noite essa estrelinha portuguesa fez-me lembrar duma velha canção italiana do Vecchioni, o título da canção é : Luci a San Siro (Luzes em San Siro - estádio de Milão), até fiquei a cantarolar!

 

A canção acaba assim:

 

Milano mia portami via, fa tanto freddo,

Minha Milão, leva-me embora, faz tanto frio

 

ho schifo e non ne posso più,

isso dá-me nojo e já não posso com isso

 

facciamo un cambio prenditi pure

que tal de fazermos um cambio, podes ficar com

 

quel po' di soldi quel po' di celebrità

esse bocado de dinheiro, esse bocado de celebridade

 

ma dammi indietro la mia seicento,

mas devolve-me o meu Fiat 600

 

i miei vent'anni e una ragazza che tu sai

os meus 20 anos e uma rapariga que sabes

 

Milano scusa stavo scherzando,

Milão desculpa, estava brincando

 

luci a San Siro non ne accenderanno più

luzes em San Siro já não vão acender mais

 

Não posso carregar o vídeo no meu blogue porque é uma canção demasiado triste, uma das mais tristes canções italianas e não quero deprimir ninguém...quem quiser eventualmente pode ouvir no youtube aqui

enquanto a letra completa está aqui.


:

publicado por Il Conte às 21:03
link do post | favorito

Comentar:
De
  (moderado)
Nome

Url

Email

Guardar Dados?

Este Blog tem comentários moderados

(moderado)
Ainda não tem um Blog no SAPO? Crie já um. É grátis.

Comentário

Máximo de 4300 caracteres




O dono deste Blog optou por gravar os IPs de quem comenta os seus posts.

arquivos

Outubro 2010

Setembro 2009

Julho 2009

Junho 2009

Maio 2009

Abril 2009

Março 2009

Fevereiro 2009

Janeiro 2009

Dezembro 2008

Novembro 2008

Outubro 2008

Setembro 2008

Agosto 2008

Julho 2008

Junho 2008

Maio 2008

Abril 2008

Março 2008

recentes

Terrinha

Countdown

Dia insonso

Às veses eles voltam....

Onore e Gloria

Dois novos amigos

Português levanta o cú do...

Salvar Portugal

Boa vida

Uma vida muito real.

Assuntos

a.o.i.

aborrecimento

acordo ortográfico

aktion t4

amizade

amor

anjo mudo

appena prima di partire

arquitectura fascista

asmara

beppino englaro

berlusconi

blackberry

blog

brasil

brasileiros

cacao meravigliao

camões

caprichos

carro

carros

cersaie

cesare battisti

chatice

codigo ladrões romenos

criminalidade

criminosos romenos

crise

democracia

desejo

dinheiro

direito à vida

duce

eluana

eluana englaro

emprego

emprego portuguesinho

eritreia

europa

europa de lepanto

eutanasia

ezra pound

fascismo

federico moccia

felicidade

ferias

flaminio maphia

forças armadas

fragmentos discurso amoroso

futebol

gratidão

hammarberg acorda!

hitler

ho voglia di te

homem estupido

humor

ilusões

imigração sem travões

italia

italia aos italianos

l'aquila

lula

luta à anarquia

luta à criminalidade estrangeira

maluquice

mara carfagna

mulher

mulheres

musica

musica italiana

nautica

officina del tempo

papagaios

perigo imigração

perigo imigrados

perigo romenos

ple

portugal

português língua estrangeira

problema criminalidade

problema romenos

problemas imigrados

racismo

relógios

relogios

rolex

romenos

saudade

saudades

segurança

sonhos

stronza

terrinha

tiziano ferro

trabalho

vida

violencia

violencia contra as mulheres

zero assoluto

todas as tags

links
feeds
pesquisar